Franek Monk | Храм тысячи струн Videos (211) Playlists (4) Videos 5:38 74:00 17:03 76:56 79:10 31:56 4:01 100:11 143:57 71:12 31:46 25:36 98:21 24:18 88:46 144:46 121:07 11:30 30:00 3:21 13:52 57:32 5:09 38:21 14:11 10:39 100:36 143:55 11:20 3:27 100:24 92:38 20:33 18:04 87:19 16:11 10:03 106:46 24:07 112:01 95:55 98:00 16:40 29:52 84:41 17:17 4:47 1 « 1 2 3 4 5 » Albums 11 months ago 69 videos Храм тысячи струн a year ago 88 videos Franek Monk a year ago 5 videos Другое 3 years ago 12 videos Клипы
![В одиночестве / Solos / 伶仃 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС085](/images/thumbnails/545/95884252.webp "В одиночестве / Solos / 伶仃 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС085")
![Юг / South / 南方 (2010) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС084](/images/thumbnails/545/95884254.webp "Юг / South / 南方 (2010) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС084")
![Операция «Пума» / Code Name: Cugar / Codename Cougar/ 代号美洲豹 (1989) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [озвучка: Franek Monk и Filkons] #52](/images/thumbnails/545/95884255.webp "Операция «Пума» / Code Name: Cugar / Codename Cougar/ 代号美洲豹 (1989) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [озвучка: Franek Monk и Filkons] #52")
![На зелёном ковре стадиона / On the Green Carpet / 푸른 주단우에서 (2001)[перевод: Dirty Ho; озвучка: VTV & Храм тысячи струн]ХТС083](/images/thumbnails/545/95884256.webp "На зелёном ковре стадиона / On the Green Carpet / 푸른 주단우에서 (2001)[перевод: Dirty Ho; озвучка: VTV & Храм тысячи струн]ХТС083")
![Буря в крови / The Storms in Our Blood / 动物凶猛 (2017) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #83](/images/thumbnails/545/95884257.webp "Буря в крови / The Storms in Our Blood / 动物凶猛 (2017) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #83")
![Валерий Сюткин «42 минуты» [клип из фрагментов венгерского худ. фильма «Контроль» / «Kontroll» (2003)]](/images/thumbnails/545/95884258.webp "Валерий Сюткин «42 минуты» [клип из фрагментов венгерского худ. фильма «Контроль» / «Kontroll» (2003)]")
![Убийство попугая / Tainted Love / 鹦鹉杀 (2023) [перевод: Наталия Ник; озвучка: Красота и сказка & Храм тысячи струн] ХТС082](/images/thumbnails/545/95884259.webp "Убийство попугая / Tainted Love / 鹦鹉杀 (2023) [перевод: Наталия Ник; озвучка: Красота и сказка & Храм тысячи струн] ХТС082")
![Сквозь море ярости / Across the Furious Sea / 涉过愤怒的海 (2023) БЕЗ ВШИТЫХ СУБТИТРОВ [перевод на русский и озвучка: Franek Monk] #81](/images/thumbnails/545/95884260.webp "Сквозь море ярости / Across the Furious Sea / 涉过愤怒的海 (2023) БЕЗ ВШИТЫХ СУБТИТРОВ [перевод на русский и озвучка: Franek Monk] #81")
![Трусливый муж, или Сын-герой / Poor Daddy / My Son Was a Hero / Heroic Son / 怕老婆又名儿子英雄 (1929) [перевод: Dirty Ho] ХТС081](/images/thumbnails/545/95884261.webp "Трусливый муж, или Сын-герой / Poor Daddy / My Son Was a Hero / Heroic Son / 怕老婆又名儿子英雄 (1929) [перевод: Dirty Ho] ХТС081")
![Преступник / Criminal / 犯罪分子 (1999) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн]ХТС001](/images/thumbnails/545/95884262.webp "Преступник / Criminal / 犯罪分子 (1999) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн]ХТС001")
![Броненосец / Last Will / 犰狳 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС080](/images/thumbnails/545/95884263.webp "Броненосец / Last Will / 犰狳 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС080")
![Антон: тайна Троцкого и русская революция / Anton. Trotskyi's Secret and Russian Revolution (2019) [озвучка: Franek Monk]](/images/thumbnails/545/95884264.webp "Антон: тайна Троцкого и русская революция / Anton. Trotskyi's Secret and Russian Revolution (2019) [озвучка: Franek Monk]")
![Тигр в бегах / A Tiger At Large / 虎跑 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС079](/images/thumbnails/545/95884265.webp "Тигр в бегах / A Tiger At Large / 虎跑 (2022) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС079")
![Глухая шахта / Blind Shaft / 盲井 (2003) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #44](/images/thumbnails/545/95884266.webp "Глухая шахта / Blind Shaft / 盲井 (2003) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #44")
![Почему Бодхидхарма ушёл на Восток? / Why Has Bodhi-Dharma Left for the East? (1989) [озвучка: Храм тысячи струн] ХТС078](/images/thumbnails/545/95884267.webp "Почему Бодхидхарма ушёл на Восток? / Why Has Bodhi-Dharma Left for the East? (1989) [озвучка: Храм тысячи струн] ХТС078")
![Горячая тема / Trending Topic / 热搜 (2023) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #82](/images/thumbnails/545/95884268.webp "Горячая тема / Trending Topic / 热搜 (2023) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #82")
![Автобус № 44 / Bus 44 / 車四十四 (2001) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС077](/images/thumbnails/545/95884269.webp "Автобус № 44 / Bus 44 / 車四十四 (2001) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС077")
![Прощай, мой друг! / Farewell, My Lovely / 啊朋友，再見！(2021) [перевод на русский: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС076](/images/thumbnails/545/95884270.webp "Прощай, мой друг! / Farewell, My Lovely / 啊朋友，再見！(2021) [перевод на русский: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС076")
![Сектор Газа «Бомж» [клип из фрагментов сербского худ. фильма «Вонючая сказка» / «Smrdljiva bajka» (2015)]](/images/thumbnails/545/95884271.webp "Сектор Газа «Бомж» [клип из фрагментов сербского худ. фильма «Вонючая сказка» / «Smrdljiva bajka» (2015)]")
![Чужими руками / Road Trip / 借刀杀人 (2020) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС075](/images/thumbnails/545/95884272.webp "Чужими руками / Road Trip / 借刀杀人 (2020) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС075")
![Ужмури / Мрачная долина / Cheerless / Uzhmuri / უჟმური (1934) [перевод на русский язык: Sophium и Mishium] ХТС074](/images/thumbnails/545/95884273.webp "Ужмури / Мрачная долина / Cheerless / Uzhmuri / უჟმური (1934) [перевод на русский язык: Sophium и Mishium] ХТС074")
![На импровизированном катке / Insanity One More Time / 佯冰之嬉 (2019) [перевод: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС073](/images/thumbnails/545/95884275.webp "На импровизированном катке / Insanity One More Time / 佯冰之嬉 (2019) [перевод: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС073")
![Все вороны мира / All the Crows in the World / 天下乌鸦 (2021)[перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС072](/images/thumbnails/545/95884276.webp "Все вороны мира / All the Crows in the World / 天下乌鸦 (2021)[перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС072")
![Братья / Brothers (2015) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС071](/images/thumbnails/545/95884277.webp "Братья / Brothers (2015) [перевод на русский язык: Dirty Ho; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС071")
![Хулиганы / Trouble Makers / 光荣的愤怒 (2006) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #40](/images/thumbnails/545/95884278.webp "Хулиганы / Trouble Makers / 光荣的愤怒 (2006) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #40")
![Сквозь море ярости / Across the Furious Sea / 涉过愤怒的海 (2023) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #81](/images/thumbnails/545/95884279.webp "Сквозь море ярости / Across the Furious Sea / 涉过愤怒的海 (2023) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #81")
![Фейерверки / Fireworks / 礼花 (2019) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС070](/images/thumbnails/545/95884280.webp "Фейерверки / Fireworks / 礼花 (2019) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС070")
![Игорь Растеряев «Комбайнёры» [клип из фрагментов китайского худ. фильма «Красный комбайн» / «The Red Awn» / «红色康拜因» (2007)]](/images/thumbnails/545/80512209.webp "Игорь Растеряев «Комбайнёры» [клип из фрагментов китайского худ. фильма «Красный комбайн» / «The Red Awn» / «红色康拜因» (2007)]")
![Красный комбайн / The Red Awn / 红色康拜因 (2007) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #38](/images/thumbnails/545/95884281.webp "Красный комбайн / The Red Awn / 红色康拜因 (2007) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #38")
![Пустыня / Где ничего не растёт / Where Nothing Grows / 荒原 (2022) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #80](/images/thumbnails/545/95884282.webp "Пустыня / Где ничего не растёт / Where Nothing Grows / 荒原 (2022) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #80")
![Чайка вдали от моря / A Seagull Far From the Sea / 觅渡 (2019) [перевод: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС069](/images/thumbnails/545/95884283.webp "Чайка вдали от моря / A Seagull Far From the Sea / 觅渡 (2019) [перевод: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС069")
![После её исчезновения / After Her Disappearance / 妈妈将它的消失说成融化 (2020) [перевод: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС068](/images/thumbnails/545/95884284.webp "После её исчезновения / After Her Disappearance / 妈妈将它的消失说成融化 (2020) [перевод: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС068")
![Господин Дерево / Mr. Tree / Hello! 树先生 (2011) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #30](/images/thumbnails/545/72994028.webp "Господин Дерево / Mr. Tree / Hello! 树先生 (2011) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #30")
![В Шанхае / In Shanghai / 在上海 (2001) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #79](/images/thumbnails/545/72993990.webp "В Шанхае / In Shanghai / 在上海 (2001) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #79")
![Сезон дождей / Damp Season / 回南天 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС066](/images/thumbnails/545/68559922.webp "Сезон дождей / Damp Season / 回南天 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС066")
![Половина дня прошла / Day Is Done / 下午过去了一半 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС065](/images/thumbnails/545/68559923.webp "Половина дня прошла / Day Is Done / 下午过去了一半 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС065")
![Следователь / A nyomozó (2008) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык: scrivente; озвучка: Franek Monk] #3](/images/thumbnails/545/72994050.webp "Следователь / A nyomozó (2008) HD ХОРОШЕЕ КАЧЕСТВО [перевод на русский язык: scrivente; озвучка: Franek Monk] #3")
![Колодец / Kút (2016) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #78](/images/thumbnails/545/72993991.webp "Колодец / Kút (2016) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #78")
![Огненная лиса / Sparkling Fox / 火狐 (1994) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС064](/images/thumbnails/545/68559924.webp "Огненная лиса / Sparkling Fox / 火狐 (1994) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС064")
![Зарисовки северного города / Sketches of a Northern City / 一个北方城市的速写 (2018) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #77](/images/thumbnails/545/72993992.webp "Зарисовки северного города / Sketches of a Northern City / 一个北方城市的速写 (2018) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #77")
![Нас унесёт вода / The Water Will Carry Us / 侘寂 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС063](/images/thumbnails/545/68559925.webp "Нас унесёт вода / The Water Will Carry Us / 侘寂 (2020) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС063")
![Старый пёс / Old Dog / 老狗 (2011) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #76](/images/thumbnails/545/72993993.webp "Старый пёс / Old Dog / 老狗 (2011) [перевод на русский язык и озвучка: Franek Monk] #76")
![Фата-моргана / Fata Morgana / 山市 (2019) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС062](/images/thumbnails/545/68559926.webp "Фата-моргана / Fata Morgana / 山市 (2019) [перевод на русский язык: Franek Monk; озвучка: Храм тысячи струн] ХТС062")
