Il Trittico: “Era eguale la voce?”