[FAN Studio] Отрывок из фильма БЕДНОЕ СЕРДЦЕ / DIL DECHARA (2020) 19,462 views 4 years ago 5 minutes, 34 seconds Uploaded by FAN studio | Перевод и озвучка Related videos 3:12 115:33 164:32 176:06 162:39 132:58 127:55 139:56 162:24 127:25 133:18 130:39 24:50 28:38 28:02 39:45 5:58 2:25 2:07 2:10 29:19 22:32 6:49 31:49 5:55 3:51 61:24 7:41 9:36 8:07 80:43 4:21 17:51 163:31 137:48 148:33 139:11 153:40 141:26 143:44 101:30 147:28 143:11 125:18 139:42 123:47 151:42 158:09
![[FAN studio]Нитка с иголкой|трейлер|озвучка](/images/thumbnails/545/1038994.webp "[FAN studio]Нитка с иголкой|трейлер|озвучка")
![[FAN studio]Безработный с дипломом 2/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22095257.webp "[FAN studio]Безработный с дипломом 2/фильм/озвучка")
![[FAN studio]СГС/Паван Кальян/Каджал Аггарвал/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22220514.webp "[FAN studio]СГС/Паван Кальян/Каджал Аггарвал/фильм/озвучка")
![[FanStudio]А Ира?](/images/thumbnails/545/22237319.webp "[FanStudio]А Ира?")
![[FanStudio]Гулебагавали/фильм/русская озвучка](/images/thumbnails/545/22237364.webp "[FanStudio]Гулебагавали/фильм/русская озвучка")
![[FAN studio]Викрам Веда/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22237393.webp "[FAN studio]Викрам Веда/фильм/озвучка")
![[FAN studio]Адам Джон/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22237419.webp "[FAN studio]Адам Джон/фильм/озвучка")
![[FAN studio]Безработный с дипломом/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22237429.webp "[FAN studio]Безработный с дипломом/фильм/озвучка")
![[FAN] Шанс: Вопрос времени/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/22237460.webp "[FAN] Шанс: Вопрос времени/фильм/озвучка")
![[FanStudio]Мангальян (озвучка)](/images/thumbnails/545/22397498.webp "[FanStudio]Мангальян (озвучка)")
![[FANStudio] Выступление ШРК в Лондонском Университете права_04-04-2019_руссубтиры](/images/thumbnails/545/25961075.webp "[FANStudio] Выступление ШРК в Лондонском Университете права_04-04-2019_руссубтиры")
![[FANStudio] SRK at ETGBS in Delhi 1](/images/thumbnails/545/25961114.webp "[FANStudio] SRK at ETGBS in Delhi 1")
![[FANStudio] Работа над боевыми сценами фильма "Фанат" русские субтитры](/images/thumbnails/545/25961167.webp "[FANStudio] Работа над боевыми сценами фильма \"Фанат\" русские субтитры")
![[FANStudio] Как снимали клип Tukur Tukur / Making of Tukur Tukur Русские субтитры](/images/thumbnails/545/25961168.webp "[FANStudio] Как снимали клип Tukur Tukur / Making of Tukur Tukur Русские субтитры")
![[FanStudio] Unplugged-03- эпизод (озвучка)](/images/thumbnails/545/25961222.webp "[FanStudio] Unplugged-03- эпизод (озвучка)")
![[FanStudio] Unplugged- 2 эпизод-озвучка](/images/thumbnails/545/25961226.webp "[FanStudio] Unplugged- 2 эпизод-озвучка")
![[FanStudio]Unplugged/1 эпизод (озвучка)](/images/thumbnails/545/25961232.webp "[FanStudio]Unplugged/1 эпизод (озвучка)")
![[FAN studio]Dance Plus 3_ Шивани и ШРК/Отрывок/озвучка](/images/thumbnails/545/25961290.webp "[FAN studio]Dance Plus 3_ Шивани и ШРК/Отрывок/озвучка")
![[FAN studio]Thoughts on humanity, fame and love Shah Rukh Khan/ОЗВУЧКА](/images/thumbnails/545/25961347.webp "[FAN studio]Thoughts on humanity, fame and love Shah Rukh Khan/ОЗВУЧКА")
![[FAN studio]Л#И#Ц#А (многоголосая версия озвучки)](/images/thumbnails/545/26103869.webp "[FAN studio]Л#И#Ц#А (многоголосая версия озвучки)")
![[FANStudio] ( |"" 2](/images/thumbnails/545/26103870.webp "[FANStudio] ( |\"\" 2")
![[FAN studio] Б т 2/фильм/озвучка](/images/thumbnails/545/26103871.webp "[FAN studio] Б т 2/фильм/озвучка")
![[FanStudio]СлС (фильм в озвучке)](/images/thumbnails/545/26103883.webp "[FanStudio]СлС (фильм в озвучке)")
![[FanStudio] Отрывок из фильма РАКЕТЧИК : ЭФФЕКТ НАМБИ / #Rocketry : The Nambi Effect / 2022](/images/thumbnails/545/30920380.webp "[FanStudio] Отрывок из фильма РАКЕТЧИК : ЭФФЕКТ НАМБИ / #Rocketry : The Nambi Effect / 2022")
![[FanStudio] Отрывок из фильма "Лал Сингх Чаддха"](/images/thumbnails/545/31391845.webp "[FanStudio] Отрывок из фильма \"Лал Сингх Чаддха\"")
![[FANStudio] Отрывок из фильма "Там... в "Обители Богов"/ Ala Vaikunthapurramuloo (2020)](/images/thumbnails/545/34242785.webp "[FANStudio] Отрывок из фильма \"Там... в \"Обители Богов\"/ Ala Vaikunthapurramuloo (2020)")
![[FANStudio] Отрывок из фильма "Там...в "Обители Богов"/ Ala Vaikunthapurramuloo (2020)](/images/thumbnails/545/34242786.webp "[FANStudio] Отрывок из фильма \"Там...в \"Обители Богов\"/ Ala Vaikunthapurramuloo (2020)")
![[FanStudio] Отрывок из фильма "Лал Сингх Чаддха"](/images/thumbnails/545/44821685.webp "[FanStudio] Отрывок из фильма \"Лал Сингх Чаддха\"")
![[FanStudio] Отрывок из фильма "Правитель Притхвирадж / Samrat Prithviraj (2022)](/images/thumbnails/545/44821691.webp "[FanStudio] Отрывок из фильма \"Правитель Притхвирадж / Samrat Prithviraj (2022)")
![[FANStudio] Отрывок из фильма ГНЕВ _ Taish (2020)](/images/thumbnails/545/44821697.webp "[FANStudio] Отрывок из фильма ГНЕВ _ Taish (2020)")
![[FAN Studio] Отрывок из фильма БЕДНОЕ СЕРДЦЕ / DIL DECHARA (2020)](/images/thumbnails/545/44821698.webp "[FAN Studio] Отрывок из фильма БЕДНОЕ СЕРДЦЕ / DIL DECHARA (2020)")
![[FANStudio] Отрывок из фильма СЕРДЦУ НЕЛЕГКО / AЕ DIL HAI MUSHKIL (2016)](/images/thumbnails/545/44821699.webp "[FANStudio] Отрывок из фильма СЕРДЦУ НЕЛЕГКО / AЕ DIL HAI MUSHKIL (2016)")
![[FANStudio] Финал фильма ПУШПА Часть 1-я.Начало (2021)](/images/thumbnails/545/44821711.webp "[FANStudio] Финал фильма ПУШПА Часть 1-я.Начало (2021)")
![[FAN Studio] Отрывок из фильма БЕДНОЕ СЕРДЦЕ / DIL DECHARA (2020)](/images/thumbnails/545/44821769.webp "[FAN Studio] Отрывок из фильма БЕДНОЕ СЕРДЦЕ / DIL DECHARA (2020)")