Индийские песни с субтитрами (мои переводы)

by Ирина Серебрякова

Videos
Lodi ~ Veer-Zaara (русские субтитры) 6:08
Lodi ~ Veer-Zaara (русские субтитры) ШАХРУКХ КХАН | ®™OFFICIAL GROUP™®
Бродяга (Awaara) - Awara Hoon {HD} + русские субтитры (Радж Капур) 3:06
Бродяга (Awaara) - Awara Hoon {HD} + русские субтитры (Радж Капур) Ирина Серебрякова
Бобби (Bobby) - Main Shayar To Nahin + русские субтитры 4:48
Бобби (Bobby) - Main Shayar To Nahin + русские субтитры Ирина Серебрякова
Бобби (2 песни с русскими субтитрами) - Na Mangu Sona Chandi & Jhoot Bole Kauva Kaate 7:35
Бобби (2 песни с русскими субтитрами) - Na Mangu Sona Chandi & Jhoot Bole Kauva Kaate Ирина Серебрякова
Вместе навсегда (Hameshaa) - Dil Mujhse Juda Kyun Huwa + русские субтитры (Саиф Али Кхан, Каджол) 5:51
Вместе навсегда (Hameshaa) - Dil Mujhse Juda Kyun Huwa + русские субтитры (Саиф Али Кхан, Каджол) Ирина Серебрякова
Вместе навсегда (Hameshaa) - Neela Dupatta Peela Suit + русские субтитры 3:35
Вместе навсегда (Hameshaa) - Neela Dupatta Peela Suit + русские субтитры Ирина Серебрякова
Вместе навсегда (Hameshaa) - Hamesha Tu Mujh Me Rahega + русские субтитры 4:38
Вместе навсегда (Hameshaa) - Hamesha Tu Mujh Me Rahega + русские субтитры Ирина Серебрякова
Кто и как (Kaun Kaise) - Aao Mere Paas Aur Aao + русские субтитры 4:44
Кто и как (Kaun Kaise) - Aao Mere Paas Aur Aao + русские субтитры Ирина Серебрякова
Rustom (Рустом) - Tere Sang Yaara + русские субтитры 4:54
Rustom (Рустом) - Tere Sang Yaara + русские субтитры Ирина Серебрякова
Хит 2017 - Kaabil - Mon Amour + русские субтитры (Ритик Рошан, Ями Гаутам) 2:04
Хит 2017 - Kaabil - Mon Amour + русские субтитры (Ритик Рошан, Ями Гаутам) Ирина Серебрякова
Sharaabi (ПЬЯНИЦА) - De De Pyar De Pyar De + русские субтитры (Амитабх Баччан, Джая Прада) 5:07
Sharaabi (ПЬЯНИЦА) - De De Pyar De Pyar De + русские субтитры (Амитабх Баччан, Джая Прада) Ирина Серебрякова
Амитабх Баччан: Следуй за звездой / Amitabh Bachchan: Follow that star 52:17
Амитабх Баччан: Следуй за звездой / Amitabh Bachchan: Follow that star Алла Ухина
Kasme Vaade (Клятвы и обещания) - Kasme Wade Nibhayenge Ham + Русские субтитры (Амитабх Баччан, Ракхи Гульзар) 4:39
Kasme Vaade (Клятвы и обещания) - Kasme Wade Nibhayenge Ham + Русские субтитры (Амитабх Баччан, Ракхи Гульзар) Ирина Серебрякова
Aarzoo (Желание) - Sajan Sajan Teri Dulhan Tujhko Pukare Aaja + русские субтитры (Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит) 7:17
Aarzoo (Желание) - Sajan Sajan Teri Dulhan Tujhko Pukare Aaja + русские субтитры (Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит) Ирина Серебрякова
Рангун (русские субтитры) ¦ Rangoon ¦ Official Trailer ¦ Shahid Kapoor, Saif Ali Khan and Kangana Ranaut 3:20
Рангун (русские субтитры) ¦ Rangoon ¦ Official Trailer ¦ Shahid Kapoor, Saif Ali Khan and Kangana Ranaut Ирина Серебрякова
Aarzoo (Желание) - Dosti Karte Nahin + русские субтитры ( Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит) 6:41
Aarzoo (Желание) - Dosti Karte Nahin + русские субтитры ( Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит) Ирина Серебрякова
Sabse Bada Khialdi (Лучший игрок) - Bharo Maang Meri Bharo + русские субтитры (Акшай Кумар, Мамта Кулкарни ) 5:36
Sabse Bada Khialdi (Лучший игрок) - Bharo Maang Meri Bharo + русские субтитры (Акшай Кумар, Мамта Кулкарни ) Ирина Серебрякова
Khiladi 420 (Игрок 420) - Kaisa Yeh Pyar Hai + русские субтитры (Акшай Кумар, Махима Чаудхари) 3:51
Khiladi 420 (Игрок 420) - Kaisa Yeh Pyar Hai + русские субтитры (Акшай Кумар, Махима Чаудхари) Ирина Серебрякова
Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) - Disco Dandiya + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) 7:51
Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) - Disco Dandiya + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) Ирина Серебрякова
Slumdog Millionaire (Миллионер из трущоб) - Jai Ho + русские субтитры 3:09
Slumdog Millionaire (Миллионер из трущоб) - Jai Ho + русские субтитры Ирина Серебрякова
Raees (Богатей) - Laila Main Laila (Шах Рук Кхан, Санни Леоне ) + русские субтитры (Новинка 2017 года) 2:40
Raees (Богатей) - Laila Main Laila (Шах Рук Кхан, Санни Леоне ) + русские субтитры (Новинка 2017 года) Ирина Серебрякова
Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) -- Jeena Hai Pyaar Mein Jeena + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) 7:32
Love Love Love (Любовь, Любовь, Любовь) -- Jeena Hai Pyaar Mein Jeena + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) Ирина Серебрякова
Нил и Никки (Neal N Nikki) - Halla Re (Удай Чопра, Таниша) + русские субтитры 4:54
Нил и Никки (Neal N Nikki) - Halla Re (Удай Чопра, Таниша) + русские субтитры Ирина Серебрякова
Желание - Aarzoo - Abb Tere Dil Me Ham Aa Gaye Toh + русские субтитры (Акшай Кумар, Мадхури Дикшит) 8:15
Желание - Aarzoo - Abb Tere Dil Me Ham Aa Gaye Toh + русские субтитры (Акшай Кумар, Мадхури Дикшит) Ирина Серебрякова
Love Love Love - Hum Toh Hai Dil Ke Deewaane + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) 6:16
Love Love Love - Hum Toh Hai Dil Ke Deewaane + русские субтитры (Амир Кхан, Джухи Чавла) Ирина Серебрякова
Devdas (Девдас) - Ham Peh Yeh Kisne Hara Rang Dala + русские субтитры (Шахрук Кхан , Матхури Дикшит) 4:23
Devdas (Девдас) - Ham Peh Yeh Kisne Hara Rang Dala + русские субтитры (Шахрук Кхан , Матхури Дикшит) Ирина Серебрякова
Мятежная душа (Mann) - Nasha Yeh Pyaar Ka Nasha Hai ( Амир Кхан, Маниша Койрала) + русские субтитры 4:29
Мятежная душа (Mann) - Nasha Yeh Pyaar Ka Nasha Hai ( Амир Кхан, Маниша Койрала) + русские субтитры Ирина Серебрякова
Bandish (Krishna) - Maahi mare tere pyar me + русские субтитры 4:17
Bandish (Krishna) - Maahi mare tere pyar me + русские субтитры Ирина Серебрякова
Сила любви - Betaab (русские субтитры) - Jab Hum Jawan Honge, Janey Kahan Honge(HD 720p) 6:09
Сила любви - Betaab (русские субтитры) - Jab Hum Jawan Honge, Janey Kahan Honge(HD 720p) Ирина Серебрякова
Сокровища древнего храма - Taqdeer (русские субтитры) - Aisa Waisa Koi Nahi 4:01
Сокровища древнего храма - Taqdeer (русские субтитры) - Aisa Waisa Koi Nahi Ирина Серебрякова
Ганга, Джамуна, Сарасвати (русские субтитры) - Ganga Jamuna Saraswati - Saajan Mera Uss Paar Hai 3:48
Ганга, Джамуна, Сарасвати (русские субтитры) - Ganga Jamuna Saraswati - Saajan Mera Uss Paar Hai Ирина Серебрякова
MOM Trailer (русские субтитры) ¦ Sridevi ¦ Nawazuddin Siddiqui ¦ Akshaye Khanna ¦ 7 July 2017 2:05
MOM Trailer (русские субтитры) ¦ Sridevi ¦ Nawazuddin Siddiqui ¦ Akshaye Khanna ¦ 7 July 2017 Ирина Серебрякова
Сердечная привязанность (русские субтитры) - Dil Ka Rishta - Saajan Saajan (Айшвария Рай, Арджун Рампал) 5:54
Сердечная привязанность (русские субтитры) - Dil Ka Rishta - Saajan Saajan (Айшвария Рай, Арджун Рампал) Ирина Серебрякова
Шахматы (русские субтитры) - Shatranj - Dil Pe Tere Pyar Ka Paigham (Митхун Чакраборти, Джухи Чавла) 4:56
Шахматы (русские субтитры) - Shatranj - Dil Pe Tere Pyar Ka Paigham (Митхун Чакраборти, Джухи Чавла) Ирина Серебрякова
Tubelight (русские субтитры) ¦ Official Trailer ¦ Salman Khan ¦ Sohail Khan ¦ Kabir Khan 2:23
Tubelight (русские субтитры) ¦ Official Trailer ¦ Salman Khan ¦ Sohail Khan ¦ Kabir Khan Ирина Серебрякова
Двойник (русские субтитры) - Duplicate - Ek Shararat Hone Ko Hai 4:59
Двойник (русские субтитры) - Duplicate - Ek Shararat Hone Ko Hai Ирина Серебрякова
Ради тебя (русские субтитры) - Aap Ki Khatir - Aap Ki Khatir Mere Dil Ka Jahan ( Приянка Чопра, Акшай Кханна, Химеш Решаммия) 4:01
Ради тебя (русские субтитры) - Aap Ki Khatir - Aap Ki Khatir Mere Dil Ka Jahan ( Приянка Чопра, Акшай Кханна, Химеш Решаммия) Ирина Серебрякова
Защитник обездоленных (русские субтитры) - Naaraaz - Tere Bin Mai Kuchh Bhee Nahee 5:28
Защитник обездоленных (русские субтитры) - Naaraaz - Tere Bin Mai Kuchh Bhee Nahee Ирина Серебрякова
Будешь со мной дружить (русские субтитры) - Mujhse Dosti Karoge - The Medley (Ритик Рошен, Рани Мукхерджи, Карина Капур и др.) 12:10
Будешь со мной дружить (русские субтитры) - Mujhse Dosti Karoge - The Medley (Ритик Рошен, Рани Мукхерджи, Карина Капур и др.) Ирина Серебрякова
Большая игра (русс. суб) / The Great Gambler - Do Labjo Kee Hai Dil Kee Kahanee 4:44
Большая игра (русс. суб) / The Great Gambler - Do Labjo Kee Hai Dil Kee Kahanee Ирина Серебрякова
Столик № 21 (русские субтитры) - Table № 21 - Mann Mera 3:09
Столик № 21 (русские субтитры) - Table № 21 - Mann Mera Ирина Серебрякова
Kaun Hai Jo Sapno Mein Aaya [Full Song] + русские субтитры (Ракеш Бапат, Рича Паллод) 5:46
Kaun Hai Jo Sapno Mein Aaya [Full Song] + русские субтитры (Ракеш Бапат, Рича Паллод) Ирина Серебрякова
Всегда готов (русские субтитры) - Ready - Character Dheela (Bollywood movies) 3:01
Всегда готов (русские субтитры) - Ready - Character Dheela (Bollywood movies) Ирина Серебрякова
Любовь, Любовь, Любовь (руские субтитры) - Love Love Love - We Are In Love 5:08
Любовь, Любовь, Любовь (руские субтитры) - Love Love Love - We Are In Love Ирина Серебрякова
Большой переполох (русские субтитры) - De Dana Dan - Gale Lag Ja Na Ja (Akshay Kumar, Katrina Kaif) 3:45
Большой переполох (русские субтитры) - De Dana Dan - Gale Lag Ja Na Ja (Akshay Kumar, Katrina Kaif) Ирина Серебрякова
Baadshaho (русские субтитры) - Mere Rashke Qamar (Аджай Девган, Илеана де Круз ) (2017 год) 2:21
Baadshaho (русские субтитры) - Mere Rashke Qamar (Аджай Девган, Илеана де Круз ) (2017 год) Ирина Серебрякова
Сила воли (песня с русскими суб.) - Shakti Astitva Ke Ehsaas Ki - Shakti (Title Song) 3:20
Сила воли (песня с русскими суб.) - Shakti Astitva Ke Ehsaas Ki - Shakti (Title Song) Ирина Серебрякова

You might be interested

казашка отец и дочь
Скотт Пилигрим против Всех.
мастурбация с русским переводом
futa на русском
деревни
бабушку в рот